Chest volum al cjape dentri une schirie di contribûts origjinâi di docents e ricercjadôrs aderents al CIRF. La struture, fondade tal 1995, cun funzion di coordenament tra docents e ricercjadôrs de Universitât dal Friûl, tai agns si è vierte a ducj chei, privâts e associazions, che si cjatin impegnâts pal svilup de culture e de lenghe dal Friûl. In dì di vuê, il CIRF al à une otantine di aderents e al à al atîf cetantis publicazions e intervents pe promozion e formazion su la lenghe furlane, cu la poie di finanziaments statâi e regjonâi. Il volum al è bilengâl, talian e furlan (traduzion par cure di di Priscilla De Agostini).

Titul: I filoni originali / I filons origjinâi
Sottitul: Studi e ricerche sul Friuli promossi dal CIRF / Studis e ricercjis sul Friûl promovûts dal CIRF
Curadore: Piera Rizzolatti
Editôr: Forum
Lûc di publicazion: Udine
An di publicazion: 2013
Golaine: Cuaders dal CIRF
Formât: cm 17x24; pagjinis 184
ISBN: 978-88-8420-784-5