Lis gnovis dal Sportel

Dania O. Tausen e vinç Suns Europe 2023

La jurie popolâr e chê tecniche a son stâts in cunvigne sul non de faroese che si è esibide intal Teatri Gnûf sabide ai 14 di Otubar

Dania O. Tausen (isulis Føroyar) e à vinçût di unanimitât (di public e di jurie) la none edizion di Suns Europe (dai 24 di Jugn ai 28 di Otubar dal 2023), il festival des arts in lenghe minorizade organizât de cooperative Informazione Friulana, editore di Radio Onde Furlane.

Lis  misteriosis isulis Føroyar a son il centri dal mont par cheste artiste che e passe di un continui de musiche ae poesie. Tes cjançons di Dania O. Tausen lis storiutis di ducj i dîs a deventin la scuse par jentrâ intal mont di une artiste che, daûr di une scusse pop, soul e rock, e fature a stratignî l’amôr pe sô lenghe e pe sô tradizion popolâr. Il concierton si è davuelt sabide ai 14 di Otubar dal 2023 tal Teatri Gnûf “Giovanni da Udine”.

I PREMIS

«Pe biele vôs e par cemût che e à interpretade la sô tiere. Par jessi rivade a trasmeti al public la magjie des isulis Føroyar. E ancje pal nivel alt dai musiciscj che a àn dât fuarce e valôr ae sô interpretazion ». Cun chestis peraulis la jurie tecniche internazionâl e à decretade vincidore Dania O.Tausen. A dâ fûr il premi, Lorenzo Zanon, component dal Comitât tecnic e sientific cun funzion ancje di President de ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane, adun cul assessôr ae culture dal Comun di Udin, Federico Pirone.
Ma prime ancjemò, a incoronâle vincidore al è stât il public dal Teatron, adun cun chel internazionâl che al à vude la pussibilitât di votâ di cjase scoltant la direte radio in streaming. A jê, duncje i va ancje il “premi Guglielmo Tonelli” consegnât di Cristina Perusin, mari dal zovin musicist muart masse adore, intal 2021, e che i organizadôrs a àn decidût di dedicâi il ricognossiment.

Il tierç premi, Altris Europis, al è invezit lât al Babel Film Festival,e consegnât a Paolo Carboni, regjist, membri de associazion Babel e diretôr artistic dal Festival, cun cheste motivazion: «Dal 2010, al rapresente un pont di riferiment pal cine des minorancis, linguistichis e no dome. Al è une vetrine des produzions cinematografichis che a doprin lenghis e lengaç che a tegnin bot ae omologazion che e parone i nestris dîs. Cun di plui, al è un lûc di incuintri e di confront creatîf par artiscj e professioniscj dal setôr e ancje une ocasion par rivendicâ i dirits des comunitâts minorizadis, ancje di là dai confins dal nestri continent. il Premi Altris Europis 2023 i va duncje al Babel Film Festival di Casteddu / Cagliari».

GRUPS

Chê lade in sene al “Nuovo” e je stade une serade divertente e plene di colôr. I artiscj i àn metût passion e entusiasim e si son esibîts te lôr lenghe mari. Presentâts di Michele Polo e Marianna Tonelli, parsore dal palc si son esibîts, in plui de vincidore za nomenade, ancje i Mishima (Catalogne), Ødei (Paîs Basc), Lisa Harms (Basse Sassonie), Chroma (Gales), Devid Strussiat (Friûl).

PREMI SAN SIMON

L’ultin apontament cun Suns Europe 2023 si fasarà a Codroip ai 28 di Otubar aes 9 di sere. Il musicist Devid Strussiat, daspò di vê rapresentât il Friûl intal concierton, ai 14 di Otubar, si esibirà ancje vie pes premiazions de 44me edizion dal Premi San Simon, il concors plui impuartant pe leterature in lenghe furlane, organizât dal Comun di Codroip.

Indaûr