CIRF - Centro Interdipartimentale di Ricerca sulla Cultura e la Lingua del Friuli

Centro Interdipartimentale per lo sviluppo della lingua e della cultura del Friuli “Josef Marchet

Our researches

Since the very beginning of its activity, Cirf has been studying how the Friulian language is perceived by local people. Whenever people speak Friulian or say something concerning this language, what do young and old Friulian think of? What happens in their minds? What kind of process brings about the making up of linguistic, cultural and territorial identity? What consequences does this process bring forth? On this argument of discussion our experts carry out their sociological and sociolinguistical researches. Please find some of our publications dowm below.

 

1. LICIO DE CLARA e AGNUL M. PITTANA, Contribuzion par une bibliografie, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udin 1998;

2. LINDA PICCO, Ricercje su la condizion sociolenghistiche dal furlan/Ricerca sulla conzione sociolinguistica del friulano, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udine 2001;

3. LINDA PICCO, Mental maps: un'indagine sulla percezione dei confini del Friuli in un campione di studenti delle scuole medie superiori friulane;

4. LINDA PICCO, Zoventût, fantats e mularie: partignince e identitât lenghistiche tra i zovins dal Friûl;

5. LINDA PICCO, Il Gazzettino e le "questioni friulanistiche"; un'analisi dei titoli;

6. LINDA PICCO, Indagine su opinioni ed atteggiamenti dei dipendenti dell'Università di Udine su temi inerenti la lingua friulana;

7. LINDA PICCO, Valutazione dell'impatto dell'attività dell'Osservatorio regionale della Lingua e della cultura Friulana e su un campione della popolazione friulana;

8. LINDA PICCO, Gli studenti dell'Università e la tutela delle lingue di minoranza;

9. RAIMONDO STRASSOLDO, Euroregioni, Alpe Adria, Mitteleuropa - Prospettive dal Friuli, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udine 2005;

10. BERNARDO CATTARINUSSI, Dal borgo all'Europa: Indagine sul sentimento di appartenenza socio-territoriale in Friuli, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udine 2005;

11. ANNA AGOSTINI, ELENA ALTRAN, CARLO CECCHINI, MATTEO FOGALE, Une introduzion ae probabilitât intes scuelis elementârs. Ideis e materiâi/Un'introduzione alla probabilità nella scuola elementare. Idee e materiali, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udine 2004;

12. MATTEO CENDOU, ANGELO M. PITTANA, FEDERICO VICARIO, Dizionari Talian - Furlan di Viabilitât e Traspuarts, Provincie di Udin, Udin 2004;

13.  SARA CUOMO, KELLY DI LAZZARO, SANDRO SILLANI, ALESSANDRO CARROZZO, Dizionari Talian - Furlan di Industrie, Cumierç e Imprese, Provincie di Udin, Udin 2004;

14. FEDERICA ANGELI, FABIO BOLTIN, CARLO PUPPO, Dizionari Talian - Furlan di Informatiche e Gnovis Tecnologjiis, Provincie di Udin, Udin 2004;

15. ROSALBA DELLA PIETRA, DANA CONCINA, VALENTINA PICCINNO, ZUAN PIERI BIASATTI, CARLO PUPPO,  Dizionari Talian - Furlan di Edilizie e Costruzions, Provincie di Udin, Udin 2004;

16. PIER CARLO BEGOTTI e FEDERICO VICARIO, Peraulis di chenti; Storie, lenghe e culture in Friûl, Forum Editrice Universitaria Udinese Srl, Udine 2005.